POEMA DE VIDAS

AINDA QUE A VIDA CONTINUE A EXISTIR

DENTRO DE CADA UM DE NÓS

ELA PRECISA SER LIBERTADA

ELA PRECISA SAIR DE NOSSO INTERIOR

E BROTAR EM OUTRAS TERRAS

E CHEGAR AO ÍNTIMO DE NOSSOS AMIGOS

DAQUELES QUE NOS CERCAM!

CREIA NISSO E VEJA O QUE ACONTECERÁ

VEJA QUE A VIDA NÃO FOI FEITA PARA SER ESTAGNADA

NEM SER TRANCADA NAS CHAVES ARCÁICAS

MAS PARA SER EVIDENCIADA NAS FORMAS MAIS SIMPLES E FANTÁSTICAS

DENTRO DE CADA SER OBSCURO OU NÃO

VIVENDO E VALES INÓSPITOS DE CADA MUNDO PARTICULAR

CERCADO PELO CASTELO DE AREIA E PEDRAS PRECIOSAS

CERCADO AINDA POR UM RIO PURO E DE ÁGUAS CLARAS

VEJA O ÍNTIMO DE CADA HOMEM DE ADA MULHER

DE TODAS AS PESSOAS QUE SE DESPOEM A

ACESSAR A NOSSA ALMA E DESOBRIR O QUE ESTÁ TRANCADO

ESCONDIDO, A VERDADE DENTRO DE NOSSAS VIDAS

OBSOLETAS E DEMARCADAS POR CICATRIZER SINGULARES

ISSO TUDO É APOESIA PURA QUE EMANA DE UM SER CASTO

E QUE PROCURA SER ACEITO NO MUNDO DOS IMORTAIS

PELA SIMLES RAZÃO DE SER MAGNIFÍCO 

E SUBLIME NAS SUAS PALAVRAS.

EU 私はカルロスだ

Vivo de intensas 
e curtas paixões.
Dos restos de amor
que são deixados para trás.
Sou um desvairado
que soluça sem chorar

e chora sem soluçar.
Sou intenso
em minhas palavras 
e calmo em minhas 
incontidas emoções.


Se vivesse de prazer
estaria morto.
vivo , na verdade, de dores
poéticas, daquelas que 
abrem feridas invisíveis
e machucam e me deixam
na agonia do amor profundo.
E eu nem sei mais
porque vivo a sofrer.


Suplico um pouco...
de tudo que tanto anseio
e não posso ter.